Le Chemin(영어로는 The Road 정도)
KYO라는 밴드 노래인데 오늘 갑자기 듣고 싶어서 인터넷에 찾아 볼려고 했지만
밴드 이름과 곡 , 그리고 가가 조차 기억이 안나서 못 찾을거 같았지만
Franch rock 2004로 구글링을 하니 밴드 이름이 딱!! 하면서 나왔다(구글은 대단해!!)
이곡이 나왔을 당시만 해도 팝송 CD도 많이 사고 일요일 아침 M6에서 하던 음악 프로도 봐서
당시 팝송 지식은 수준은 다른 사람한테 그다지 뒤쳐지지 않았는데
그후 팝송을 멀리고 하고 일본 음악과 한국 노래를 많이 듣다보니 이제는 아는 가수도 별로 없다
Regarde-toi assise dans l'ombre
A la lueur de nos mensonges
Une main glacée jusqu'à l'ongle
Regarde toi à l'autre pôle
Fermer les yeux sur ce qui nous ronge
On a changé à la longue
On a parcouru les chemins
On a tenu la distance
Et je te hais de tout mon corps
Mais je t'adore
On a parcouru les chemins
On a souffert en silence
Et je te hais de tout mon corps
Mais je t'adore encore
Je vis dans une maison de verre
A moitié rempli de ton eau
Sans s'arrêter le niveau monte
Je suis le fantôme qui s'égare
Je suis étranger à ton coeur
Seulement regarde comme on est seul
A la lueur de nos mensonges
Une main glacée jusqu'à l'ongle
Regarde toi à l'autre pôle
Fermer les yeux sur ce qui nous ronge
On a changé à la longue
On a parcouru les chemins
On a tenu la distance
Et je te hais de tout mon corps
Mais je t'adore
On a parcouru les chemins
On a souffert en silence
Et je te hais de tout mon corps
Mais je t'adore encore
Je vis dans une maison de verre
A moitié rempli de ton eau
Sans s'arrêter le niveau monte
Je suis le fantôme qui s'égare
Je suis étranger à ton coeur
Seulement regarde comme on est seul



덧글
발음이 정확해서 듣기 좋아요.
Jena Lee 노래도 딱 한개 있고 -_- 팝송과 제이팝 이외에는 관대하지 않은 벅스..근데 뭐 팝송 이런거 옛날노래는 다 없기도 하지만..
그냥 최신가요만 있는 듯..ㅠㅠ
목소리가 맑아서 마음에 들더라구요.